Der Satz steht auf jeder Seite dieser Webseite, unten in der Fußzeile. Er ist schnell hingeschrieben und noch schneller missverstanden — als Behauptung, etwas sei besser, weil es aus einem bestimmten Land kommt. So ist er nicht gemeint.
Gemeint ist etwas Nüchterneres: Wer hier baut, steht unter bestimmten Regeln — ob er will oder nicht. Diese Seite erklärt, welche das sind, was du davon hast, was der Satz nicht verspricht und was er kostet.
Software hat keinen Geschmack und keine Heimat. Ein Programm wird nicht dadurch besser, dass es an einem bestimmten Ort entstanden ist. Was sich mit dem Ort ändert, ist etwas anderes: welche Gesetze für den gelten, der es anbietet — und wohin du dich wenden kannst, wenn etwas schiefgeht.
Wer eine Webseite in Deutschland betreibt, muss seinen Namen und eine ladungsfähige Anschrift nennen. Nicht freiwillig, sondern nach § 5 DDG. Das ist der unspektakulärste und zugleich wichtigste Unterschied: Es gibt jemanden, den man benennen, anschreiben und im Ernstfall belangen kann. Bei Aerona stehen beide im Impressum, und Regel 17 verlangt, dass es von jeder Seite aus in höchstens zwei Klicks erreichbar ist.
Das ist kein Vorwurf an andere Länder — es sind schlicht andere Gesetze. Anbieter aus den Vereinigten Staaten etwa können verpflichtet werden, Daten an Behörden herauszugeben, auch wenn diese Daten auf europäischen Servern liegen. Wer dort sitzt, kann sich dem nicht entziehen, so gut er es meinen mag.
Keine Zusagen von uns, sondern Rechte aus der Datenschutz-Grundverordnung. Sie gelten unabhängig davon, ob wir sie sympathisch finden. Eine formlose E-Mail genügt.
Du darfst erfahren, welche Daten über dich gespeichert sind — vollständig, nicht in Auszügen. Bei der Webseite ist die Antwort heute kurz: Sie hat kein Konto und setzt keine Cookies. Was sie sich merkt, etwa Sprache und Hell oder Dunkel, liegt im Speicher deines eigenen Browsers.
Stimmt etwas nicht, muss es korrigiert werden. Auch dann, wenn der Fehler nicht von uns stammt. Wohin du schreibst, steht im Impressum.
Du kannst verlangen, dass deine Daten verschwinden. Nicht ausgeblendet, sondern gelöscht. Für die Programme legt Regel 27 dasselbe fest: Gelöscht heißt vollständig gelöscht, ohne stille Kopie.
Wenn dir unsere Antwort nicht genügt, entscheidet nicht Aerona, sondern eine staatliche Aufsichtsbehörde. Das ist der Punkt, an dem es ernst wird.
Der Unterschied zu einem Versprechen: Ein Versprechen kann man brechen. Diese vier Rechte kann dir niemand nehmen — auch wir nicht.
Dieser Abschnitt steht hier, weil „Made in Germany" oft als Gütesiegel verkauft wird. Das ist es nicht — und wer es so verwendet, sollte zumindest dazusagen, was es alles nicht bedeutet.
Aus Deutschland kommt gute und schlechte Software, wie überall. Der Satz sagt etwas über den Rechtsraum, nichts über die Sorgfalt. Die muss sich jedes Programm selbst verdienen. Woran sich Aerona dabei messen lässt, steht unter „Wie Aerona sich selbst prüft“.
Hier steht nicht, dass anderswo schlechter gearbeitet wird. Es gibt hervorragende Programme aus jedem Winkel der Welt. Es gelten dort nur andere Regeln — mehr sagt der Satz nicht.
„Made in Germany" darf fast jeder draufschreiben. Es gibt keine Prüfstelle, die das vergibt. Deshalb ist der Satz für sich genommen wertlos — er zählt nur mit dem, was nachprüfbar dahintersteht.
Aerona wird von einem Menschen gebaut, und Menschen machen Fehler. Der Rechtsraum sorgt nicht dafür, dass keine passieren — er sorgt dafür, dass jemand dafür geradesteht. Die Sicherheitsseite nennt deshalb beides: zehn behobene und drei offene Punkte, Stand der Prüfung 21.07.2026.
Datenschutz wird gern als reiner Gewinn dargestellt. Das stimmt nicht. Er kostet — Geld, Bequemlichkeit und manchmal eine Funktion, die andere längst haben.
Wer nichts auf fremde Server schiebt, muss vieles selbst bauen, was es fertig zu kaufen gäbe. Das dauert länger und sieht am Anfang schlechter aus. Die Grammatikprüfung für 88 Sprachen etwa läuft auf dem Gerät, statt Texte an einen fremden Dienst zu schicken.
Die bequemsten Bausteine im Netz kosten nichts — bezahlt wird mit den Daten der Nutzer. Wer das nicht will, zahlt mit Geld oder mit Arbeit. Bei Aerona war es die Arbeit: Schriften und Symbole der Webseite kamen bis Juli 2026 von fremden Servern, heute liegen sie auf dem eigenen.
Werbung wird es geben — aber nur solche, die nicht weiß, wer davorsitzt. Anzeigen, die zum Umfeld passen statt zur Person, bringen deutlich weniger ein als zugeschnittene. Und Daten werden gar nicht erst verkauft. Beides zusammen heißt: Aerona wächst langsamer.
Diese Rechnung geht bewusst so aus. Wer sie anders löst, hat nicht unrecht — er baut nur etwas anderes.
Jede Firma kann behaupten, sie nehme Datenschutz ernst. Der Unterschied liegt darin, ob man es überprüfen kann. Vier Dinge, die du bei Aerona und bei jedem anderen Anbieter nachsehen kannst:
Ein Name, eine Straße, ein Ort. Kein Postfach, keine Briefkastenfirma in einem fernen Land. Bei Aerona steht sie im Impressum, samt der Person, die für den Inhalt haftet.
Wer ernst meint, was er schreibt, sagt zu jeder Verarbeitung, worauf sie sich stützt. Steht dort nur „wir schützen Ihre Daten", steht dort nichts. Die Datenschutzerklärung von Aerona ist von jeder Seite zwei Klicks entfernt – sieh nach, ob sie diesen Punkt erfüllt.
Schriften, Karten, Zählwerkzeuge — jedes nachgeladene Stück verrät deine Adresse an einen Dritten. Diese Seite lädt ihre Schriften und Symbole vom eigenen Server, damit das nicht passiert. Nachsehen kannst du das selbst: In den Entwicklerwerkzeugen deines Browsers zeigt der Reiter „Netzwerk“, von welchen Adressen eine Seite lädt.
Nicht beim Anbieter — bei einer Stelle, die über ihm steht. In Deutschland und der EU ist das eine Datenschutz-Aufsichtsbehörde, und sie ist für jeden erreichbar.
Punkt drei galt nicht immer, auch hier nicht. Bis zur Version 5.0.0 vom 25. Juli 2026 holte diese Webseite Schriften und Symbole von fremden Servern. Und die Apps fragten bis zum 1. August 2026 bei jedem Start einen fremden Dienst nach dreizehn Schriftfamilien. Beides steht im Bautagebuch, beides ist behoben – und seitdem gibt es eine Regel dafür. Wie sich die Webseite selbst nachprüft, steht unter Wie Aerona sich selbst prüft.
Wäre es eines, stünde auf dieser Seite kein Abschnitt darüber, was der Satz alles nicht bedeutet, und keiner darüber, was er kostet. Marketing lässt beides weg. Der Satz ist so viel wert wie das, was man nachprüfen kann — deshalb steht hier, wie man es nachprüft.
Das Vorurteil kommt nicht von ungefähr — es gibt genug schwerfällige Beispiele. Nur liegt das nicht am Land, sondern an Behörden-Software mit jahrzehntelanger Bindung und ohne Wettbewerb. Ob Aerona schnell und angenehm ist, entscheidet sich am Programm selbst, nicht an dieser Seite.
Ein berechtigter Einwand, und er stimmt teilweise. Ein Mensch hat keine Rechtsabteilung. Was er dafür hat: Er sammelt gar nicht erst, was er nicht braucht. Der beste Schutz für Daten ist, dass es sie nicht gibt — und das ist eine Entscheidung, die auch allein zu treffen ist.
Das wird nicht passieren. Aerona wird nicht gebaut, um es weiterzureichen — verkauft wäre es nicht mehr Aerona, sondern nur noch der Name darauf. Das ist die Zusage des Menschen, der dahintersteht. Und unabhängig davon gilt die Bauweise: Was auf deinem Gerät bleibt, bleibt dort. Wo nie Daten zusammengetragen wurden, gäbe es auch nichts zu übernehmen.
Weil der Satz in der Fußzeile steht und Fragen aufwirft, die er selbst nicht beantwortet. Wer etwas behauptet, sollte erklären, was er damit meint — sonst ist es genau der Aufkleber, für den viele ihn halten.
Aerona ist nicht besser, weil es aus Deutschland kommt. Aerona ist greifbar, weil es aus Deutschland kommt: Es gibt einen Namen, eine Anschrift, eine Person, die haftet, und eine Behörde, an die du dich wenden kannst, wenn dir etwas nicht passt.
Das ist weniger, als der Satz auf den ersten Blick verspricht — und mehr, als die meisten Anbieter tatsächlich bieten. Ob es stimmt, kannst du an den drei Seiten darunter selbst nachprüfen.
Version 9.0.0Die Webseite wiegt die Hälfte, das Menü auf dem Telefon ist eine Liste geworden, das Glas ist überall dasselbe — und ein Kasten auf der Startseite sagt, warum hier eine Weile nichts passiert.