Aeronisch – unsere eigene Sprache
Eine gebaute, eigenständige Sprache. Sie kann alles, was eine große Sprache können muss, und ist nicht nach dem Deutschen gebaut. Ihre Wörter kommen aus eigenen Wurzeln, geschrieben wird sie in einer eigenen Schrift. Seit dem 13. September 2026 ist das so – vorher kamen die Wörter aus dem Deutschen. Das Regelwerk sagt von sich, es sei vollständig; was noch fehlt, ist Fleiß: Nicht jeder deutsche Begriff hat schon ein aeronisches Wort, und die Schrift ist gezeichnet, aber noch keine Schriftdatei zum Tippen.
Auf einen Blick
Wörter im Wörterbuch
Dateien im Regelwerk
Zeilen Regeln
gezeichnete Buchstabenformen
Werkzeuge
Lesestücke
Jedes Wort ist Wurzel und Endung
Die Wurzel trägt die Bedeutung, die Endung sagt, was für ein Wort es ist. Deshalb erkennst du die Wortart eines Wortes, bevor du weißt, was es heißt: -es am Hauptwort in seiner Grundform, -ar an der Grundform eines Tätigkeitsworts, -il an einem Eigenschaftswort. Nur die kleinen Wörter wie fo haben keine Endung:
| Wurzel | Endung | Wort | Deutsch | Wortart |
|---|---|---|---|---|
| hinsom | es | Hinsomes | das Eis | Hauptwort |
| bren | ar | brenar | leben | Tätigkeitswort |
| vogis | il | vogisil | kalt | Eigenschaftswort |
| fo | – | fo | und | kleines Wort, ohne Endung |
Nur das Hauptwort trägt Zahl und Rolle – Begleiter und Eigenschaftswort bleiben unverändert. Die Rolle sagt, was ein Ding im Satz tut, und steckt im letzten Buchstaben; die Zahl steckt im Vokal davor, e für eines, o für mehrere. Hier fünf der acht Rollen an einem Wort, dazu die Mehrzahl – Empfänger, Besitz und Mittel stehen in Regel 05:
ji Hinsomes
das Eis (Täter)
ji Hinsomet
das Eis (Ziel)
ji Hinsomem
im Eis (Ort)
ji Hinsomep
ins Eis (Richtung)
ji Hinsomef
aus dem Eis (Herkunft)
ji Hinsomos
die Eise (Mehrzahl: o statt e)
Aus dem LIESMICH im Sprachordner. Alle acht Rollen in Regel 05 →
Ein Tätigkeitswort beantwortet vier Fragen
Das Deutsche braucht für sie hatten gelebt drei Wörter und zwei unregelmäßige Formen. Aeronisch hängt an den Stamm, was man wissen muss – jede Antwort an ihrem festen Platz, in immer derselben Reihenfolge. Wer die Plätze kennt, kann jedes Tätigkeitswort des Wörterbuchs in jede Form bringen, ohne eine Tabelle auswendig zu lernen:
| Platz | Frage | Bausteine |
|---|---|---|
| Stamm | Was geschieht? | bren – leben, die Grundform ist brenar |
| Art | Fertig oder nicht? | offen hat keine Marke · ub abgeschlossen |
| Quelle | Woher weiß ich es? | selbst gewusst hat keine Marke · up nur berichtet |
| Zeit | Wann? | a jetzt · o vorher · u später |
| Person | Wer? | m ich · s du · t er, sie, es · p man |
| Mehrzahl | Einer oder mehrere? | i ganz hinten: brenami – wir leben |
Probier es aus: Wähl die Antworten, und die Form setzt sich Platz für Platz zusammen. Gerechnet wird nach Regel 08, mit brenar als Beispiel – darunter steht, welcher Baustein welche Frage beantwortet, und du kannst die Form anhören.
Der Baukasten braucht JavaScript. Die Tafel oben enthält alles, was er rechnet.
Drei Zeiten × zwei Arten × zwei Quellen × sieben Personen – 84 Formen, und keine davon muss man einzeln lernen. Es gibt keine starken Tätigkeitswörter wie leben – lebte neben gehen – ging, und weder haben noch sein als Hilfswort. Was nicht wirklich ist – ich würde leben –, bekommt das kleine Wort ovu davor; die Form selbst bleibt: ul ovu brenam.
Aus Regel 08. Bis zum 13. September 2026 hatte Aeronisch sechs Zeitvokale nach deutschem Muster; heute sind es drei unabhängige Fragen. Alle Bausteine zusammen → · Einen ganzen Satz bauen →
Am Anfang stand ein Wort
Am Anfang gab es ein einziges Wort: Eisses, deutsch Eis. Dazu kam eine Beschreibung, wie es geschrieben wird – jeder Buchstabe mit dem nächsten verbunden, wie eine Kette. Aus diesem einen Wort kamen die Endungen und die Schrift: Was an Eisses zu beobachten war, wurde zur Regel, und die Tafel unten zeigt, zu welcher. Wo eine Regel nicht von selbst folgt, steht im Regelwerk ein Abschnitt „Warum so“ – damit, wer später etwas ändert, weiß, was dabei zerbricht.
Eisses – das erste Wort
Bis zum 13. September 2026 kamen die Wörter aus dem Deutschen: Eis ergab Eisses, Wasser ergab Vasseres. Wer Deutsch konnte, rechnete so jedes Wort zurück. Das alte Regelwerk ist nicht gelöscht, es liegt im Archiv des Sprachordners.
Hinsomes – das Wort von heute
Seither hat jedes Wort eine eigene Wurzel. Aus Eisses wurde Hinsomes, und man hört nicht mehr, woher ein Begriff übersetzt ist. Eine stärkere Lautverschiebung war erwogen (Haus → Hoerres) und wurde verworfen: Wer die Regel kennt, rechnet das Deutsche zurück. Eine eigene Wurzel hat keine Rückrechnung – der Preis ist, dass man die Wörter lernen muss wie in jeder echten Sprache.
| Beobachtung an Eisses | Daraus wurde die Regel |
|---|---|
endet auf -es | Hauptwörter tragen den Zahlvokal e und die Rollenmarke s. |
| jeder Buchstabe hängt am nächsten | Ein Wort ist ein Schwung. |
| der Schwung reißt nicht | Es gibt keine trennbaren Vorsilben und keine Bindestriche. |
Aus dem Inhalt des Regelwerks, Abschnitt „Woraus alles kommt“. Dort nachlesen →
Was Aeronisch eigenständig macht
Eigene Wurzeln
Jedes Grundwort hat eine eigene Wurzel. Keine davon ist ein deutsches Wort, keine enthält eines. Erfunden werden sie nicht einzeln von Hand, sondern von einem Werkzeug mit festen Lauten – bei zwanzigtausend Einfällen wäre keiner nachprüfbar. Ein zweites Werkzeug, deutschklang.js, prüft, dass kein Wort in irgendeiner Form deutsch klingt.
Selbst gebildet
Was sich bilden lässt, bildet Aeronisch selbst – mit eigenen Silben, die keiner deutschen entsprechen. Für jeden neuen Begriff gilt eine feste Leiter: ableiten vor zusammensetzen vor umschreiben vor eigener Wurzel. Von Hand erfinden steht nicht darauf. Das LIESMICH nennt diese Leiter aus Regel 19 die einzige Regel, die darüber entscheidet, ob Aeronisch in fünf Jahren noch eine Sprache ist.
Kein Geschlecht
Ein Begleiter für alles: die Sonne, der Mond und das Eis heißen alle ji. Bis zum 13. September 2026 trug jedes Hauptwort das Geschlecht seines deutschen Gegenstücks – eines, das man weder hört noch herleiten kann. Wo es wirklich darauf ankommt, ob ein Mensch weiblich oder männlich ist, sagt es heute eine Nachsilbe.
Acht Rollen statt vier Fälle
Im Haus, ins Haus, aus dem Haus, mit dem Messer ist je ein Wort. Aeronisch fragt nicht „welcher Fall?“, sondern „was tut dieses Ding im Satz?“ – Täter, Ziel, Empfänger, Besitz, Ort, Richtung, Herkunft oder Mittel. Die vier letzten ersetzen die meisten Verhältniswörter.
Zeit, Art und Quelle
Statt Zeitformen, Konjunktiv und Hilfswörtern. Man sagt am Tätigkeitswort, ob man etwas selbst weiß oder nur gehört hat: Das up in brenupat heißt „nur berichtet“. Es ersetzt die deutsche Möglichkeitsform der indirekten Rede und gilt auch ohne ein „er sagt“ davor.
Ein Du für alle
Es gibt kein Sie. Ein Sie verlangt eine Entscheidung, bevor man den ersten Satz sagt – wie nah stehen wir uns? –, und wer sie falsch trifft, ist unhöflich, bevor er etwas gesagt hat. Höflichkeit steckt in Aeronisch deshalb in der Art zu sprechen: in donra (bitte) und darin, wie ausführlich man ist.
Immer dieselbe Wortstellung
Täter – Tätigkeitswort – Rest, auch im Nebensatz. Das Deutsche hat drei Wortstellungen für Aussage, Frage und Nebensatz, und sie gleichzeitig zu beherrschen ist das, woran Lernende scheitern. Aeronisch zahlt dafür mit zwei kleinen Zeichen: dem Wort futo vor der Ja-Nein-Frage und einem Komma nach einem vorangestellten Umstand.
Keine trennbaren Vorsilben
Die Schrift erlaubt es nicht anders. Ein Wort ist ein Schwung, und was einmal in einen Schwung gehört, wird nicht später im Satz wieder aufgenommen – was im Deutschen getrennt wird (ich stehe auf), bleibt ein Wort. Aus demselben Grund wird nie mit Bindestrich zusammengesetzt.
Ein unregelmäßiges Wort
Unregelmäßig ist genau ein Wort: sar (sein). Jede andere Unregelmäßigkeit ist ein Fehler und gehört gemeldet. Selbst sar weicht nur so wenig ab wie möglich: Seine Wurzel ist der eine Buchstabe s, alle Bausteine gelten unverändert – sam, sas, sat. Keine andere Wurzel ist kürzer als drei Buchstaben.
Aus dem Inhalt des Regelwerks und den Regeln 02, 05, 08, 12, 15 und 19, die jeden Punkt begründen. Alles, was hier steht, gilt seit dem 13. September 2026. Dort nachlesen →
Verpasst? Die letzten 30 Tage
Das Aeronisch-Wort des Tages auf der Startseite und der Satz des Tages hier wechseln um Mitternacht. Wer einen Tag nicht da war, findet beide hier – heute oben, dann zurück bis vor 30 Tagen. Die Bedeutung des Worts steht gleich dabei, die Übersetzung des Satzes deckst du selbst auf.
Die Liste braucht JavaScript.
Hier ist nichts gespeichert: Welches Wort und welcher Satz an einem Tag drankommen, hängt nur am Datum und lässt sich deshalb für jeden Tag genau nachrechnen – mit derselben Rechnung wie „Heute bei Aerona“ und der Satz des Tages. Das Wort des Tages gibt es seit dem 16. September 2026, den Satz des Tages seit dem 22. September 2026; was davor liegt, ist mit „damals noch nicht gezeigt“ markiert. Ändert sich der Vorrat an Wörtern oder Sätzen, ergibt die Rechnung auch für vergangene Tage andere Einträge.
Die ersten Sätze
Eine Grammatik, mit der man keinen Satz schreiben kann, ist keine Grammatik, sondern eine Tabelle.
Aus der Anleitung zu den Texten im Sprachordner
Die ersten Sätze zeigen jede Wortart und jede Satzart einmal: Aussagen, Rollen, Zeit, Art und Quelle, Fragen, Befehle und Bitten, Nebensätze, Steigerung und Mehrzahl, den Gruß. An ihnen zeigt sich, ob die Regeln tragen – deshalb stehen sie im Sprachordner gleich neben dem Regelwerk. Hier eine Auswahl, oben in Kettenschrift, darunter in lateinischen Buchstaben und auf Deutsch.
Ul dresam ji Hinsomet.
Ich sehe das Eis.
Ji Freses dresat ji Hinsomet.
Das Kind sieht das Eis.
Ji Varhenes sat prelunil fo ji Domdimes sat vogisil.
Die Sonne ist warm, und das Wasser ist kalt.
Ul trusam Hinsomef.
Ich komme vom Eis.
Ul brenom nem Aerona.
Ich lebte in Aerona.
Jur brenupat nem Aerona.
Er lebt in Aerona, heißt es.
Futo ep dresas ji Hinsomet?
Siehst du das Eis?
Pusu, ul tra dresam juret.
Nein, ich sehe es nicht.
Donra orjunar ulev ji Domdimet.
Gib mir bitte das Wasser.
Ul fumam cav Jesasot.
Ich habe drei Bücher.
Riha, sil sas ep?
Hallo, wie geht es dir?
Dobe!
Tschüss! Auf Wiedersehen!
Jedes Wort dieser Sätze wird maschinell geprüft: texte.js vergleicht es mit allen gebeugten Formen des Wörterbuchs. Das ist die Lehre aus einem Tag: Vorher waren die Beispiele die einzige ungeprüfte Stelle des Sprachordners, und genau dort steckten alle Fehler – die Regel war richtig aufgeschrieben und im selben Absatz falsch angewendet. Seither prüft ein zweiter Lauf, texte.js probe, auch die Prüfung selbst.
Aus „Die ersten Sätze“ im Sprachordner. Alle Sätze lesen →
Sprichwörter
Kurze Sätze zum Behalten. Sie sind nicht aus dem Deutschen übersetzt, sondern in Aeronisch gedacht – deshalb sind sie kürzer, als es auf Deutsch ginge. Sie stehen hier genau so wie im Sprachordner und werden dort Wort für Wort gegen das Wörterbuch geprüft wie jeder andere Beispielsatz. Was an ihnen auffällt, erklären die Anmerkungen hinter dem Link unten.
Gav humosat, rulvirat.
Wer fragt, lernt.
Gav tra humosat, tra rulvirat.
Wer nicht fragt, lernt nicht.
Ji Domdimes drirat ji Frulet.
Das Wasser findet den Weg.
Fipa Domdimet nuc Brenomes.
Ohne Wasser kein Leben.
Ji Jeses sat ji dromilum Dubales.
Die Zeit ist der beste Freund.
Dromil Munhulos sati plefonil.
Gute Worte sind frei.
Nuc Munhules sat adontinmumil.
Kein Wort ist zu klein.
Ji Gigunes prolat, mip ji Brires tra prolat.
Das Herz weiß, was der Kopf nicht weiß.
Ji Bonguros sati pahilil, pru juo sati dalfu.
Die Sterne sind fern, aber sie sind da.
Ji Hinsomes sat Domdimes, pim tra gotarat.
Das Eis ist Wasser, das nicht läuft.
Gav sojolo grulat, dresat ji Frulet.
Wer langsam geht, sieht den Weg.
Ji tinmumilum Pocules sat dromilar fru ji Breseres.
Das kleinste Licht ist besser als die Nacht.
Der Reim entsteht von selbst: humosat und rulvirat enden gleich. Weil die Endung die Aufgabe im Satz trägt, reimen sich gleiche Aufgaben. Niemand musste dafür nach Reimwörtern suchen – zwei Tätigkeitswörter in derselben Form enden in Aeronisch immer gleich.
Aus „Sprichwörter“ im Sprachordner. Mit Anmerkungen lesen →
Das erste Lesestück: Ji Hinsomes
Der erste zusammenhängende Text in Aeronisch. Er handelt vom Eis – dem Wort, mit dem die Sprache angefangen hat. Anders als die ersten Sätze zeigt er keine Regel einzeln vor, sondern erzählt: vom Wasser, das kalt und hart wird, von der Sonne und vom Jahr, das wiederkommt. Alle Sätze sind hier abgedruckt; die Anmerkungen dazu stehen im Sprachordner.
Ji Hinsomes sat Domdimes.
Das Eis ist Wasser.
Vuha ji Domdimes fulat glelro vogisil, jur fulat gemvelil.
Wenn das Wasser sehr kalt wird, wird es hart.
Fude ulo trorami: ji Hinsomes.
Dann sagen wir: das Eis.
Ji Hinsomes brenat dru ji Sirbirom fo Vaconem.
Das Eis lebt auf den Bergen und im Norden.
Dalfu sat laba vogisil, fo ji Hinsomes tra dugenat.
Dort ist es immer kalt, und das Eis schläft nicht.
Ji Fresos nabimati ji Hinsomet, obu jur sat gemvelil fo vogisil tesu.
Die Kinder lieben das Eis, weil es hart und kalt zugleich ist.
Pru ji Varhenes sat helil.
Aber die Sonne ist stark.
Vuha jur fulat prelunil, ji Hinsomes fulat eju Domdimes.
Wenn sie warm wird, wird das Eis wieder Wasser.
Ji Domdimes drirat ji Frulet fo gotarat ji Genjimep.
Das Wasser findet den Weg und läuft zum Meer.
Cohu grulat ji Pemes, fo fude trusat eju ji Hinsomes.
So geht das Jahr, und dann kommt wieder das Eis.
Gav dresat ji Hinsomet, dresat Domdimes, pim dugenat.
Wer das Eis sieht, sieht Wasser, das schläft.
An diesem Text mussten die Regeln zum ersten Mal gegeneinander arbeiten statt nebeneinander. Die feste Wortstellung liest sich ruhig: Das Auge muss nie ans Satzende springen, um zu erfahren, was geschieht. Die Rolle steht nur einmal, am Hauptwort, und genügt – in dru ji Sirbirom sagt allein Sirbirom „Ort, Mehrzahl“. Und sie spart Wörter: zum Meer ist ji Genjimep, im Norden einfach Vaconem.
Aus „Ji Hinsomes – das erste Lesestück“ im Sprachordner. Mit Anmerkungen lesen →
Der Wortbestand
Hauptwörter
Eigenschaftswörter
Tätigkeitswörter
kleine Wörter
Gezählt aus den Daten des Übersetzers, Stand wie oben. Seit dem 13. September 2026 gehören auch Zusammensetzungen in den Wortbestand – und die meisten deutschen Wörter sind welche. Die Buchstaben k, q, w, x, y und z beginnen kein Wort: k, w, y und z sind nur geliehen, damit fremde Namen sich schreiben lassen, und x und q kommen ebenfalls nur in Namen vor.
Aeronisch in Zahlen
Wie ist die Sprache gebaut, gemessen an ihrem ganzen Wortschatz? Gezählt wird hier die Saat – die Liste, aus der das Wörterbuch wächst, jede Zeile ein Wort. Sie ist neuer als die Daten des Übersetzers oben, deshalb weichen die Zahlen ab.
Wörter in der Saat
verschiedene Wurzeln
Wörter selbst gebildet (…)
Buchstaben je Wort im Mittel
Silben je Wort im Mittel
Buchstaben im längsten Wort
Wörter je Wortart
- Die Zahlen brauchen JavaScript.
Woran man die Wortart erkennt: an der Endung – Regel 02, Wurzel und Endung.
Grundwort oder gebildet?
Ein Grundwort ist Wurzel und Endung; alles andere baut Aeronisch aus vorhandenen Wörtern. Gezählt nach dem letzten Bauschritt, den die Saat nennt – Vorsilben, Nachsilben und Zusammensetzung in Regel 13.
Die Nachsilben, nach Häufigkeit
Die Vorsilben, nach Häufigkeit
Die Bedeutungen stehen im Regelwerk: Nachsilben und Vorsilben in Regel 13.
Buchstaben: Aeronisch und Deutsch
Wie oft jeder der 26 Buchstaben vorkommt, als Anteil an allen Buchstaben – über jedes Wort einmal gezählt.
Die 26 Buchstaben stehen in Regel 03; warum k, w, y und z in keinem Wort vorkommen, steht unter Die vier Buchstaben, die nur geliehen sind, und warum es ä, ö, ü und ß nicht gibt, unter Was es nicht gibt.
Wie lang die Wörter sind
Silben je Wort
Eine Silbe hat genau einen Selbstlaut, und zwei Selbstlaute nebeneinander werden getrennt gesprochen – deshalb ist die Zahl der Silben die Zahl der Selbstlaute a, e, i, o, u (Regel 01, Silben).
Das längste Wort
Zusammensetzungen tragen keine Fugenlaute, die vorderen Teile stehen im bloßen Stamm (Regel 13, Zusammensetzung).
Alles, was es gibt: Regeln und Texte
Das Inhaltsverzeichnis braucht JavaScript.
Ausprobieren und nachschlagen
Der Lernweg
Sechs Schritte, nach denen man sich unterhalten kann. Die Schrift kommt darin zuletzt, mit Absicht: Sie ist in einem Abend gelernt, hilft aber beim Sprechen nicht.
Der Abriss
Alle Endungen auf einem Blatt. Er wird aus den Beugungstabellen des Sprachordners erzeugt, nicht von Hand geschrieben, und ein Werkzeug merkt, wenn er veraltet ist.
Übersetzer
Deutsch oder Englisch schreiben, Aeronisch lesen – Wort für Wort erklärt. Die Seite zeigt auch, in welchen sieben Schritten er arbeitet, und lässt dich einen ganzen Satz selbst bauen.
Wörterbuch
Jedes Wort suchen, deutsch oder aeronisch. Zu einem Wort zeigt ein Baum seine ganze Familie: oben die Wurzel, darunter, was daraus gebildet ist.
Die Kettenschrift
Ein Wort ist ein Schwung. Dort schreibst du selbst, übst das Lesen und siehst deinen Namen in der Schrift – mit allen Regeln, die dahinterstehen.
So wird gebaut
Wie neue Wörter entstehen und wie alles geprüft wird. Kein Wort wird von Hand erfunden: Ein neuer Begriff durchläuft die Leiter aus Regel 19, und Werkzeuge prüfen danach jedes Wort gegen die Regeln.
Aeronisch lernen
Quiz, Lernkasten, Diktat, Lückensätze, Rätsel, Uhr und Rechnen. Quiz, Lernkasten und Diktat üben dieselben 300 belegten Wörter; die Lückensätze stammen aus dem Regelwerk.
Die 26 Buchstaben
Jeder einzeln: Name, Laut, Form – und zum Nachfahren. Dazu Beispielwörter aus dem Wörterbuch, jedes in Kettenschrift.
Die Sprachen der Welt
Nebenan: das Wörterbuch für alle Sprachen und die Grammatikprüfung für 88 Sprachen. Aeronisch hat dort noch kein eigenes Regelwerk – das kommt erst, wenn der Wortbestand steht.
