Das Wörterbuch
Jedes Wort von Aeronisch – deutsch oder aeronisch suchen. Bei Hauptwörtern stehen alle sechzehn Formen dabei, damit du nicht nur das Wort findest, sondern auch siehst, wie es im Satz aussieht. Die Wörter sind nicht ausgedacht, sondern von Werkzeugen gebaut und gegen die Regeln geprüft – wie, steht unter So wird Aeronisch gebaut.
Suchen
Wörterbuch wird geladen … (das sind rund 9 MB, beim ersten Mal kann es dauern). Gesucht wird danach ganz in deinem Browser – kein Suchwort geht an einen Server.
Wie das Wörterbuch aufgebaut ist
Nach Aeronisch geordnet
Das Wörterbuch ist nach dem aeronischen Wort geordnet. Deutsch steht nur als Übersetzung daneben, weil Deutsch die Sprache ist, in der das Wörterbuch erklärt wird. Das Deutsche bestimmt, welche Begriffe schon aufgenommen sind – nicht, wie sie klingen oder sich beugen (Regel 02).
Aus der Saat gebaut
Jedes Wort steht mit Wortart, Teilen und Übersetzung in der Saat. Daraus entstehen die Einträge – von Hand wird dort nichts geändert, denn beim nächsten Lauf von ableiten.js wäre die Änderung wieder weg. Und eine Wurzel ändert man nicht nebenbei: Jeder Text, der das Wort enthält, würde falsch.
Sechzehn Formen
Jedes Hauptwort hat acht Rollen in Einzahl und Mehrzahl – ohne Klassen, Geschlechter oder Ausnahmen. Bis zum 13. September 2026 trug jedes Hauptwort noch das Geschlecht seines deutschen Gegenstücks; das war das letzte Stück Grammatik, das man nur mit Deutschkenntnissen richtig machen konnte. Regel 05
Ein Hauptwort, alle sechzehn Formen
Ein Hauptwort besteht aus Wurzel, Zahlvokal und Rollenmarke. Der Zahlvokal ist e in der Einzahl und o in der Mehrzahl. Die Rollenmarke sagt, was das Ding im Satz tut. Wer die acht Marken kennt, kann jedes der … Hauptwörter dieser Seite beugen, ohne eine einzige Ausnahme zu lernen – dafür steht die Rolle am Hauptwort und nicht an einem Verhältniswort davor.
Einzahl und Mehrzahl in Kettenschrift: Hinsomes, Hinsomos
| Rolle | Frage | Marke | Einzahl | Mehrzahl |
|---|---|---|---|---|
| Täter | wer? was? | s | Hinsomes | Hinsomos |
| Ziel | wen? was? | t | Hinsomet | Hinsomot |
| Empfänger | wem? für wen? | v | Hinsomev | Hinsomov |
| Besitz | wessen? | j | Hinsomej | Hinsomoj |
| Ort | wo? | m | Hinsomem | Hinsomom |
| Richtung | wohin? | p | Hinsomep | Hinsomop |
| Herkunft | woher? von wem? | f | Hinsomef | Hinsomof |
| Mittel | womit? wodurch? | b | Hinsomeb | Hinsomob |
Ul orjunam Fresev ji Jesaset.
Ich gebe dem Kind das Buch. – Fresev ist der Empfänger.
ji Fresej Jesases
das Buch des Kindes – der Besitz steht vor dem Hauptwort.
Ul grulam Blunep.
Ich gehe ins Haus. – Blunep ist die Richtung.
Ul mumlemam ji Clisromet Comureb.
Ich schneide das Brot mit dem Messer. – Comureb ist das Mittel.
Ji Maguses bisculat dru Udulep.
Die Katze springt auf den Tisch. – Das Verhältniswort sagt auf, die Rolle sagt wohin.
Ul grulam nep Aerona.
Ich gehe nach Aerona. – Namen werden nicht gebeugt, das kleine Wort ne trägt die Marke.
Auch Stoffwörter haben eine Mehrzahl. Sie bedeutet dann Sorten davon: Domdimos sind Wassersorten. Es gibt kein Wort, das nur in einer Zahl vorkommen kann – so bleibt die Tafel oben für jedes Hauptwort vollständig. Regel 05 sagt es knapp: Wenn eine Form sinnlos ist, ist der Satz sinnlos, nicht die Form.
Aus Regel 05. Dort nachlesen →
Die Wortart steht am Ende
Jede Wortart trägt ihre Endung, und die Endung steht immer ganz hinten. So sieht man einem Wort an, was es ist – auch einem langen. Odimdubalesibes (Unfreundlichkeit) endet auf -es und ist also ein Hauptwort, ganz gleich, wie viele Silben davor stehen. In einer Schrift, die jedes Wort in einem Zug schreibt, ist das nach Regel 13 keine Annehmlichkeit, sondern eine Notwendigkeit.
-es · Hauptwort
Domdimes – Wasser. Hauptwörter werden großgeschrieben. Im Wörterbuch dieser Seite sind es …, die größte Gruppe.
-ar · Tätigkeitswort
dresar – sehen. So endet die Grundform. Aus ihr baut man mit Zeit, Art, Quelle und Person alle 84 Formen; im Wörterbuch dieser Seite stehen … Tätigkeitswörter.
-il · Eigenschaftswort
jipimil – schön. Es wird nie gebeugt: Hinter sar (sein), vor dem Hauptwort, in jeder Rolle und Zahl hat es dieselbe Form (Regel 07). Im Wörterbuch dieser Seite: ….
-o · Umstandswort
gloro – schnell. Die Wurzel bekommt statt -il ein -o. Ein Umstandswort sagt, wie etwas geschieht, und wird aus derselben Wurzel gebildet wie das Eigenschaftswort: vogiso heißt „auf kalte Weise“ (Regel 07).
ohne Endung · kleines Wort
fo – und. Kleine Wörter sind reine Wurzel. Verhältnis-, Binde- und Fragewörter werden nie gebeugt – mit einer Ausnahme, den Ortswörtern (Regel 11).
Sortiert wird von a bis z, Groß und Klein gleich. Zwei Selbstlaute zählen als zwei Buchstaben: Aerona steht vor Afrika. Die Punkte auf i und j und die Querstriche auf f und t sind Teil des Buchstabens und ändern an der Reihenfolge nichts (Regel 03).
Im Sprachordner liegt das Wörterbuch in einer Datei je Anfangsbuchstabe. Dass die Dateien für k, w, y und z fast leer sind, ist richtig so: Diese Buchstaben sind nur für fremde Namen geliehen. Man könnte sie streichen, aber dann ließe sich kein Name von außen schreiben – Kevin bleibt Kevin. Regel 03 nennt vier ungenutzte Buchstaben den billigeren Preis; ein aeronisches Wort mit k, w, y oder z meldet pruefen.js als Fehler.
Aus den Regeln 03, 07, 11 und 13. Sortierung nachlesen →
Wörter aus Wörtern
Was sich bilden lässt, wird gebildet. Eine eigene Wurzel bekommt nur ein Begriff, der sich nicht aus anderen zusammensetzen lässt. Jede Wurzel, die man sich spart, ist ein Wort weniger zum Lernen, und Verwandtes sieht verwandt aus – darum steht das Ableiten auf der Leiter ganz oben. Von den … Wörtern dieser Seite sind … zusammengesetzt oder abgeleitet. Die Silben lassen sich stapeln, von innen nach außen:
Dubales
Freund – das Grundwort mit eigener Wurzel
dubalesil
freundlich – mit -esil: auf die Weise von
odimdubalesil
unfreundlich – mit odim-: das Gegenteil
Odimdubalesibes
Unfreundlichkeit – mit -ibes: die Eigenschaft als Sache
| Silbe | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
odim- | Gegenteil | odimbrumil – unklar |
evus- | weg, fort | evusgrular – weggehen |
anim- | noch einmal | animdresar – wiedersehen |
adon- | darüber, zu viel | adonnegusil – zu groß |
-omes | die Tätigkeit als Sache | Brenomes – das Leben |
-apes | wer oder was es tut | Argosapes – Bäcker |
-ajil | kann man tun | dutelajil – essbar |
-epes | das Kleine davon | Blunepes – Häuschen |
-emes | weiblich, nur bei Menschen und Tieren | Dubalemes – Freundin |
Zusammensetzungen schreibt Aeronisch ohne Bindestrich und ohne Fugenlaut. Das erste Wort steht im bloßen Stamm, das letzte trägt die Endung und bestimmt die Wortart. Deutsch schiebt mal ein s, mal ein n, mal ein es dazwischen, und dafür gibt es keine Regel, nur Gewohnheit – Aeronisch setzt die Stämme unmittelbar aneinander. Wird ein Wort dabei unleserlich lang, löst man es mit einer Rolle auf, nicht mit einem Strich: Ein Wort ist ein Schwung, und ein Schwung hat keine Lücke (Regel 13).
Domdimtules
der Wasserfall – Domdim und Tules
Varhenfigones
der Sonnenschein – Varhen und Figones, ohne ein n dazwischen wie im Deutschen
Crorjeses
die Arbeitszeit – Cror und Jeses, ohne ein s dazwischen wie im Deutschen
hinsomvogisil
eiskalt – ein Eigenschaftswort, weil vogisil eines ist
Aus Regel 13. Dort nachlesen →
Wortfamilien
Aus einer Wurzel wachsen viele Wörter. Such ein Wort – deutsch oder aeronisch – und sieh seine Familie: oben die Wurzel mit ihrem Grundwort, darunter die Hauptwörter, Eigenschaftswörter und Tätigkeitswörter, die mit Vor- und Nachsilben aus ihr gebildet sind, und die Zusammensetzungen, in denen sie steckt.
Geraten ist dabei nichts. Welche Teile ein Wort hat, steht im Sprachordner bei jedem Wort dabei; hier wird jede Zerlegung noch einmal nach Regel 13 nachgerechnet. Eine Familie zählt erst ab zwei Wörtern, gezeigt werden die Familien der häufigsten Wörter mit mindestens drei.
Die Familien werden erst geladen, wenn du suchst (knapp 300 KB).
Aus den Regeln 02 und 13. Wortbildung nachlesen →
Die geschlossenen Gruppen
Begleiter, Fürwörter, Zahlen sowie Vor- und Nachsilben sind nicht erzeugt, sondern von Hand gewählt. Keine ihrer Formen ist ein deutsches Wort, und wurzeln.js hält sie frei, damit keine neue Wurzel so heißt wie ein Begleiter oder eine Zahl (Regel 02). Die Liste der kleinen Wörter ist vollständig – es kommen keine dazu. Der Grund steht in Regel 11: Verhältnis- und Bindewörter sind das Gerüst, an dem der Satz hängt, und ein Gerüst, das jeder nach Bedarf erweitert, trägt nicht mehr.
Begleiter
ji der, die, das · ib ein · nuc kein · sim dieser · fam jener. Begleiter werden nie gebeugt, und seit es kein Geschlecht mehr gibt, heißt der, die und das immer ji. Zahl und Rolle trägt allein das Hauptwort.
Fürwörter
ul ich · ep du · jur er, sie, es. Die Mehrzahl hängt o an: ulo, epo, juo.
Fragewörter
gav wer · mip was · pu wo · puri wohin · pulo woher
Ja, nein, doch
carbi ja · pusu nein · sesla doch – als Widerspruch zu einer verneinten Frage
| Zahl | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 100 | 1000 | 10⁶ | 10⁹ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aeronisch | vur | ap | ilo | cav | fom | gor | jun | siv | uro | nal | pes | ruv | tesam | Dilam | Dilamor |
Mehr Grundzahlen gibt es nicht. Steht eine Zahl vor pes, ruv oder tesam, wird malgenommen. Steht sie dahinter, wird dazugezählt. Mit diesen fünfzehn Wörtern und zwei Regeln lässt sich jede Zahl sagen, mit einer einzigen Ausnahme: 18 heißt facumebo. Die Aeronisch-Uhr zerlegt jede bis 9999 Stück für Stück.
ilopes
20 – zwei mal zehn
pesilo
12 – zehn und zwei
ilopesap
21 – zwanzig, dann eins
fompesilo
42
tesamnalruvuropesfom
1984
Aeronisch zählt vorwärts, in der Reihenfolge, in der die Ziffern stehen. Und die Reihenfolge trägt die Rechenart: ilopes und pesilo sind nicht dasselbe, sondern 20 und 12. Kein Bindewort, kein Bindestrich, keine Umkehr wie beim deutschen „einundzwanzig“: Wer die Ziffern von links nach rechts liest, spricht die Zahl schon richtig (Regel 10).
Aus den Regeln 06, 09, 10, 11 und 12. Zahlen nachlesen →
Weiter
Der Lernweg
Sechs Schritte, nach denen man sich unterhalten kann. Jeder ist eine Sitzung von etwa einer halben Stunde.
Der Abriss
Alle Endungen auf einem Blatt. Er wird von abriss.js aus den Formentabellen des Sprachordners erzeugt, nicht von Hand geschrieben.
Übersetzer
Deutsch oder Englisch schreiben, Aeronisch lesen – Wort für Wort erklärt. Er benutzt dasselbe Wörterbuch wie diese Seite.
Aeronisch lernen
Quiz, Lernkasten, Diktat, Lückensätze, Rätsel, Uhr und Rechnen. Geübt werden 300 häufige Wörter aus diesem Wörterbuch.
Die Kettenschrift
Ein Wort ist ein Schwung. Der Stift wird im Wort nicht abgesetzt.
So wird gebaut
Wie neue Wörter entstehen und wie alles geprüft wird. Dort steht auch, warum niemand Wörter von Hand erfindet.






